mgħammra b’apparat li jgħin persuni neqsin mis-smigħ