Bl-Ingliż jgħidu “to fall in love”.
Din it-tfajla litteralment waqgħat, jew kienet imbuttata, biex inkunu preċiżi.
Bħalissa fuq id-dinja virtwali hemm domanda li tiddisturba ftit: dan il-filmat minnu jew inkella hija reċta?
Fil-filmat, it-tfajla Franċiża tidher qed tmexxi lill-maħbib tagħha f’tarf ta’ irdum. Imma f’daqqa waħda, itiha imbuttatura għal isfel, tant li tspiċċa taqa’ dak li jidher li huwa sular ‘l isfel, għal fuq il-blat. Tinstema’ tgħajjat hi u nieżla.
Hawn, min qed jiġbed jagħmel sinjal b’idejh, biex jindika li kollox sewwa.
Jekk il-filmat huwa veritier, min ġibdu jista’ jkun f’inkwiet kbir. Jekk huwa xi forma ta’ ċajta, żgur li qed jibgħat messaġġ ħażin ħafna fis-soċjetà.
